-----------------------------------------------------------------------
~Zg cju @b^^
W ~Zg P cju ilZKe _Kg Ke[ae ]^a\ @AGGi
PKe QW IWge ia KeaK ^ ^A[ae Zu MZ
RYCQ
IWgK bf _C[a Ga ab^ lZe _e\gZ fb[a @^
aqc^ c ~Zgu _\u @^ieY Kea af c @g KeQ
@^^ KQ fKu bk ~Zgue KYi eR^ZK @b_d ^[a af
c baQ IWge C^Z _A i Kc Kf Zu @gh ic[^ cka
ij i IWgaiu j\d RY _ea af c @g KeQ
_g _^dK
i\K
ba^ge
-------------------------------------------
\_Ku ij~ Kea, VKY \@
_d i_\K,
\_K ahde IWg WU Kce _KgZ fL c _Xf Zu _V _Xe
ij~ KeaK Pj
@_Y Zu VKY cZ \A _eaK ? cWKf KfRe Zue @Wci^
_A @agK jC[a @[ _VA \a Zu _X _A GKahe Ly c
c aj^ KeaK Pj
i^e ij
iRZ cg (VKY \A^j)
a\: ~C ii Ga aqc^ IWg WU Kce \_Ku C_e _KgZ
e_U _X Zu ij~ KeaK @Mj _Kg KeQ ic^u @ce
@gh ]^a\ ic^u @aMZ ^c ^ce @c Zu VKY _\
KeQ
-----------------------------------------------------
M_ku
ij~ KeaK Pj
jG,
c ieg cj_Z Ga WKeU KeQ c M_k ahde IWg
WU Kce _KgZ GK fL @R _Xf ~GK ^KUe _Kg _A[a
IWg cUK _ele ` Ki _AQ Gj _fK ij~
KeaK Pj ~\ i Cy gl _A @Mj
Zue VKY \a _A @_Yu @^e] KeQ VKY \f c Zu
Ze
~M~M Ke_e
i^e ij
ieg cj_Z
aAIKcKf GW_Ui^ fa
W_Uc @` RfR
a^ei j d^beiU
a^ei
221005
-------------------------------------------------------------
eZg I _biu ij~ KeaK Pj
cjgd,
@_Yu C_eq i\ _A ]^a\ @_Y \dKe ic^u (_bi I
eZg) VKY \f @c ic^u gl lZe ij~ Kea _A
P Kea ^PZ ic^u @bbaKu @ce VKY \f ic^ @c ij
~M~M Ke_ea
Gj GK GRKi^f PeUaf U ~j IWge Mea c]a QZc^u
@[K ij~ ~MA \A[G MZ glahe Gj McY MYZ c]
@^hYe 300 KZQZ I 332 KfR QZ(~q \A,W_c,WM
AR^de, (Gc.a.a.Gi) c^u @[K ij~ ~MAQ
@_Y Az Kf @c IWg WU Kce Gj fei_ _Mc _Kg
Kea ~j\e IWge @^K QZ QZ C_KZ jA_ea
i^ij
Gf.G^. \i
aKg GRKg^f U
agL_U^c, @_\g
-----------------------------------------------------
"@c ehA
Ne'_A @c KZm
jf aK cWc
c ~qe @ceKe Z_^ ^ @c IW@ _eaec^u @_Y
~C ij~ KeQ i[_A c @_Yu @gh ]^a\ m_^ KeQ
c Ga ce iwc^ "IWg WU Kc'e "@c ehANe' ɸe ^dcZ
_VK @c bk IW@ S@c^ ~Cc^ ic^u c@ ,gg, Ga
IW@ _ee, _a_aY Ve ajZ \ee ejQ ic^u _A @_Yu
\e fLZ IW@ _K _Yk ajZ ijdK jCQ
Gjij _X
@c ehA Ne
Gj\e @c @ce i\ IW@ L\ Z@e Ke_eQ
~Zak _eaee ic cg Zj bR^ KeQ Zj @cK ajZ @^Z
KeQ
@_Yu \e a^ Ke~A[a _K _Yk La ijR,Ga @ icd
i_l
_KZe @_Yu icd, ij~ _A @_Yu c , ce _eaee i\ic^
Ga K^W Z[ ~qe @ceKe ej[a ce ic IW@ ac^u
Ze`e @je [e @_Yu ajZ ajZ ]^a\ RYCQ
@g @c iaak GcZ @_Yu \e C_KZ jC[a \dKe GjK
aRd eL I @cK ij~ Ke
]^a\ I i^e ij
Z_^ ^
~qe @ceK
------------------------------------------------------------
IWg WU Kc _Z c KZm
""IWg WU Kc _[c GK e_U _Kg Ke ce cK i_KZ
Lae fKfP^K Z[ K_lu \K @Y[ae c KZm'' h Ue
NhZ ja _e _bi IWg WU Kc K fL[a GK PVe
KjQ
""@_Yue G ij~ _A^[f jGZ cZ Gj jif Keae K
jA[ ce @^e] ieKe c _X[a Gjbk Z fc^u
ieKe c^Z _\^ Ke '' _bi fLQ
""Gjjf @Z _l c bk QZ Gbk @ia]e iL^ ja ^j
''
_bi
ba^ge
-----------------------------------------------------
IW@ i^c
iKd ZR Lae \@
_d cjgd,
IWg WU Kc e ^@ e_ La @KhYd cZ IW@ i^c
iKd ɸ @[a abM c LR _Af ^j \dKe i^c ɸ ~q
Ke ^dcZ ZR Lae \@
IWg WU Kc GKcZ i^ ~j Re@e @c @c eRe i^c
iKZ Lae @e _C
i^ ij
c^i
cPM^, `
@ceK
-----------------------------------------------------
a@u
C_~q c~\ \@~C
_d i_\K
^KUe IWg ieKe IWg Z[ age aid K^ ]aK a@ue
i _el KeAQ ~\ ieKe c^ Ke ~, a@u i _el
KeAa CPZ i[e KYi ici ^j
cZ _g jCQ _fi _VA ak_aK Zu @Ya
~C aq IWg I @c \g _A Mea @YQ Zu Gbk
aaje Ke~a CPZ K?
~\ a@e i _el @agK [f Zjjf ieKe _a iP^
\A ieKe i abMe _Z^]u _VA Zu _el _A @Y _e[@
_fi @_e]u ]ea a cKaf Kea _A C a@ ~ ,K
ie eR Ga \g_A Ma @YQ ibk aqZu aee aaje
Ke~a _A ^j
a@ IWge je i ~Cbk i^e @]Ke Zu ijbk c~\
\@~a CPZ
aKg \i
jA\a\
-----------------------------------------------------
a@ _iw:
cLc c \h
a@u C_e (ZZd ^d^) GK g fL c ZK _X @Z _baZ
Z[ Li
@^ba KeQ
Za KZK MYcc Ga ieKe ~bkba Ga a@u _Z aaje
KeQ Zj cZ @~ I ccjZ KeQ
K'Y i IWge gZ? iZe KY a@ iaVe aW gg ghYe ^c^?
~\ a@u \Wa _A CijZ Kea GK @_e] Za cLc ^a^
_^dK a@u CijZ Ke[ae Zu c \h Kj~a CPZ
KcZ ic
ia]e bf~A _ea ~ ^a^ a@u \A \A [e i^Z
Ke[f
_[c[e a@ 50 Kc \W @ZKc Ke[ae 31 @Kae 2005e
cLc Zu i^Z Ke[f Gj i^ MjY Kea icde a@u
jZe MU U` [f i[e _Pg Kc @ZKc Ke[a Gj
gge fl 100 Kc af fL~A[f
Ga @^[e MZ ^bee ekaA \e @dRZ KW cUe c _^dK
Zu i^Z Ke[f
~\ ae , \agh , i@e_G` W@AR @\ a@u
_ijZ Ke \h GK jRe _ZgZ \hcq Kj~C[a cbh
^a^ _^dK c ic _ecYe \h
RZd c^a]Ke Kcg^K ^R _^dK Ce \a CPZ i Kja
CPZ i KC KeYe _[c[e _ee 56 KfcUe \Wa _e
a@K i^Z Ke[f
iZak K'Y Gj cjZ K~ [f Ga ghY jAMf
i^e ij
i\ cj_Z
G^W Ub
ba^ge
----------------------------------------------------
c @_Yu
ij~ KeaK Pj
beZ aje @ceKe ej[a RY IW@ bae IWg WU Kce
fL I `U MWK ^A c Ma @^ba KeQ
\dKe @_Yue Gj cj^d C\c Re eL c @_Y c^u ij~
ij~M Kea _A @Mj
Ccg P ^dK
K^ifU AR^de
K^W
-----------------------------------------------------
"CKk \ai'
@b^^
_d cjgd,
aga_ IW@u ce "CKk \ai' @b^^ c @_Yu iAUe RY
^dcZ _VK
_[ae KY @^KYe [a IW@c^u @_Yu iAU ^R eRe
NU[a NUYak i_Ke ZR iP^ \A[G iAUe KZK ɸ cce
fKc^ ^Re cZcZ C_i_^ Kea _A i~M _A_eQ
Gbk GK cjZ C\c _A @_Yu Uc _gi^d
]^a\e ij,
~Mg bd^
\aA
dGA
-----------------------------------------------------
@^
P]eue aaj `U \@
_d cjgd,
c IWg WU Kce RY ^dcZ _VK KQ \^ Zk IW@ PkyZ
RMZe RYgY @b^Z @^ P]eue aaj ahde @_Yu iAUe
RYaK _Af
c Zue RY aW _giK ac^ c IWg aje ejQ ZY Zu
aaje KQ
`U iAUe \a _A ce @^e]
i^e ij
c^i
`, cgM^
@ceK
-----------------------------------------------------
"^a^u j^c^' fL icd_~M (PV _Z)
_d i_\K,
@c Ne cdeb Rfe ae_\e ac^ K^We b^Kbe R^ef
ji_Ufe c K~ KeQ
c @_Yu iAUe RY ^dcZ _VK KQ \^ Zk ZZd ^d^ ɸe _KgZ
"^a^u j^c^' fLU _Xf IWge \Z gd^ Pf[a icde
Gj fL icd_~M jAQ
Gjij _X
^a^ aau j^c^
ZZd ^d^
PV _Z
i^e ij,
_a] \i
fCKc@ @ a^ ce U^i_i^ WbR^
b^Kbe R^ef ji_Uf
K^W
-----------------------------------------------------
d_Gii _U^e
I_Gii _el Ke~C
_d i_\K,
c IWg WU Kce RY ^dcZ _VK Gbk GK iP^_\ IaiAU
@e Ke[ae @_Yu ce @b^^
c @_Yue Gj fK_d iAU cce KZK ahd _Z IWg
ieKeu \ @KhY KeaK Pj
eR ieKe 2000 cije IWg ibf ibi _ele am _Kg
Ke[f Z _e Ve Gj _el _A @C am _Kg ^ _Aa `ke
i[_A _Z PkA[a fl]K c]a ~aK ~aZ c^iK \
c\A MZ KeQ
ieKe Ze G \Me
_\l_ MjY Kea ^jZ Ree
Gj aZZ IWg _gi^K ia Ga IWg _fi iae ~M\^
icde KcPec^u _[c gY @`ie c^Z \@~a ij CPZ
QZQZc^u jZ \e d^@^ _aK ibi Kcg^(d_Gii) _U^e
IWg _aK ibi Kcg^(I_Gii) _el Ke~a @agK
i^e ij
c^R cg
IWg
---------------------------------------------------
IWg _gi^K
ia _el Ke~C
cjgd,
c @_Yu iAUe RY ^dcZ _VK @_Yu Re@e c ^cq ahd
eR ieKeue \ @KhY KeaK Pj
IWg _aK ibi Kcg^ MZ 2000 cije IWg ibf
ibii(IiGi) _A am_^ _Kg Ke[f
IiGi eR ieKeu @]^i GK _cL Kc^~q i~M jA[ae
G[e ~M \a _A eRe aj glZ ~aK ~aZ ^Re _Z
PkAQ
Za \N \^ ]e ieKeu Gj @ajk ic^u c^iK iZK \ak
KeQ ieKe G \Me Ze _\l_ ^a _A ce @^e]
iwZ cg
ba^ge
---------------------------------------------------
@b~M
_ae Z i_le ~q \g
_d i_\K,
c @_Yu iAUe RY ^dcZ _VK eaae _KgZ aKg \gu
PVe
Zue
_ZKd _Xf
Za c aS_e ^j ~, @_Yu _VKc^ _g _^dKu "ZZd
^d^'
ɸe K \h ZU fl KeQ
KYi @b~M
@Ya _ae ic^ Z i_le ~q \gAa CPZ
c cZe
"ZZd ^d^'e KYi fL eR^ZK _l_ZZ_ ^j
_[c fLe fLK fKc^u a_[Mc KeC[a eR^ZK ^Zc^u
ahde fL[aak \Zd fLe i eRaiu icfP^e
aa _A
cLc ^a^ _^dKu GK MeZ_ _a \AQ
Gbk lZe _^dKu fLK _VKc^ eR^ZK Cg ikZ af
K_e
Kj_eQ?
fLK KC i^e Gbk ZU KeQ Zj \gAa _A @b~MKe
_VKc^u
c @^e] Kea
~a IW@ Z[ \g a\ge ej[a IW@ fKu _A P^gk Ga
iP^_\
fLMWK _Kg KeaK ce @_Yu @^e]
^eg Kce
cK^Kf AR^de abM
KfR @` AR^de
PK A@f AU, ba^ge
---------------------------------------------------
@_YuVe @c ]^ Ga ^e_l i\ @g Ke
_d i_\K,
@_Yu iAU @ia \^Ve c Gje RY ^dcZ _VK ^KUe @_Y
@e Ke[a "c IWg' ɸe IWge aKg \Me ig i^Z
jZu cZcZ _Xf
Gj ɸ Re@e eRe ~a_X ic^u cZcZ _Kg Keae i~M _Aa
ij @^c^ ~aP]e ahde RY_ea \^K "\ j'e G _Ke
ɸ ag fK_dZ jif KeQ
IWg WU Kc cce ~a icR eR ahde KQ P KeaK @e
Kea Za ^KUe @e Ke~A[a @^ GK ɸ "ZZd ^d^' eR^ZK
_l_ZZ_ Cg _Z`kZ KeQ
^a^-RGf _iwK ^A @]K Lae _Kg Kf @^ LaeKMR bk Gj iAU
_Z aje ej[a IW@c^ue aeq c^ba @ia af ce ]eY
@_YuVe @c ]^ Ga ^e_l i\ @g Ke @_Yu iAU KYi
eR^ZK \ke cL_Z ^ jA ~a IW@u cZcZK _]^ \a
CPZ
aKg \g
AK`A f @` _aK _fi
jA\a\
---------------------------------------------------
C^Z fL MWK _A ]^a\
_d i_\K,
c @_Yu iAUe RY ^dcZ _VK G[e _KgZ "@c ehA' Ga @^^
@]Kg i\ cZ bf fM
^@\fe @gK Z_V fL[a PVU IWg WU Kce _Xf
c baQ @_Yu iAUe fL MWK ^A, agh Ke _g _^dKu ɸ "ZZd
^d^' C_e @]Kg _VK Z_Vu ij GKcZ ja ^j
g~q _^dK eRe RY ae fLK a^ KYi _l_ZZe ^bK fL _A
i ag RYgY
"^a^aau j^c^' ghK fLe _g _^dKu \A[a _a @^~d
cLc ^a^ _^dKu KYi g _Z ^A aScY_Z le Kea _ae
Z[K[Z @AGGi j^c^c^u a\ke LY, AZ, _ePk^, ae AZ\ ahde
aghmc^u ij @fP^ Kea @agK
@_Yu iAU @MK c ^e_lba IWge NUYak MWK _Kg Ke, Gj
ce Ga c _eaee ic i\iu Kc^
gbKc^ ij
WR _^dK
(VKY fL ^j )
----------------------------------------------------------
C_i_^ gke C^Z _eflZ jAQ
_d i_\K,
c aj \^ ]e @_Yu ^CR _Uf _X @iQ
_ai IW@u C_e @_Yu fLMWK c La _i Ke @^ KYi IW@
MY cc G_e fL _Kg Ke ^j
KQ \^ ]e iAUe i\ Ga Gje C_i_^ gke ag KQ C^Z _eflZ
jAQ @_Y _Kg Ke[a i`k IW@ c^ue ilZKe Cyc^e
IW@ Lae KMR MWKe _g _^dKu fL Ga agh Ke Zue "ZZd
^d^' ɸe c RY ^dcZ _VK Ga _giK MZ KQ ah c Gj _XaK _C
^ [f c bk _VKu ij i~M _Y[e ~MA \A[ae @_Yu ce
@gh ]^a\
jUfc^u \e _e akbce i~ j^ Ga GWi _WZ \A bCYu
C_e Zue agh e_U ag j\dg ia jf c ij bCY \ARYu
KQ ij~ Kea _A P Kea
@C MUG K[ jf aeMW ]^~Z Ga Kkw ^Me MkK C_e iAUe
agh `UPZ C_i_^ _A g^ agk Ga gaR ckKu ce ]^a\
c ^Z ~, @_Yu Gj ^CR _Uf IW@ fKc^u \e @]K @\Z
ja
i^e ij
^eg Kce
----------------------------------------------------------
eR^ZK _l_ZZ_ i\ \@ ^j
cjgd,
@g KeQ Gbk GK PV _A @_Y jZijZ ja ^j @_Yu iAU
IWg WU Kc C_e ce KQ cZ ejQ
Gj iAUe KZK i\ _Xa ^Zba GK bf @^bZ agh Ke ilZKe
ɸ c ag C_bM Ke
K MZ KQ ci ]e ilZKe MWK ^dcZ _KgZ jC^j ij_e eR^ZK
_l_ZZ ikZ i\ MWK c \LaK ckQ
KQ \^ Zk @e jA[a "ZZd ^d^' ɸ c Cyc^e ^j @_Yu _VKc^
CyglZ bf Ga Le_ fLK aSae lcZ ic^ue ejQ
@_Yu A-^CR__eK @^ IW@ LaeKMR Ve b^ \e KeaK ja K
Gbk fL _KgZ jf iAUe bahZ _baZ jA_e
^dcZ ilZKe, fKc^u cZMWK _Kg Ke @Mbk iAUe c^ C^Z Kea
_A c @^e] KeQ \g a\ge ej[a IW@c^ iia _Xa _A
_i Kea
@gK Z_V
^@\f
--------------------------------------------------------------------iAUe
IW@ Kfe Ga _a_aY \@
cjgd,
c a\ge ejQ @_Yue iAU @Z ie jAQ Za G[e IW@
Kfe Ga _a _aY i^ag KeMf @je bf j@
]^a\
aRd Kce _
----------------------------------------------------------WU
K cMR^e IWg WU Kc ahde RYf
cjgd,
c IWg WU Kc ahde WU K cMR^e RYaK _Af Ga c
ajZ Li jAMf ~ @c IWg ahde ajZ KQ Ga RYaK cka
i\e ae [A c ~\ @_Yu KQ ij~ Ke_e, Zj c _A @^e
ahd ja @agK jf ^d RYAa
ai Kce _X@e
^@ cA
----------------------------------------------------------
KkKec^u ici fKfP^K @Ya _A @^e]
_d cjgd,
_Z\^ IWg WU Kc _Xa GK @^\dK @^bZ @cbk IWg aje
ej[a IW@c^u _Le _Z\^
eRe i\ Lae ia _jAa _A @_Yu Uce P _gi^d
@_Yu iAU aaK @Z ie Ga j\dg jAQ Za IWge cj^
KkKec^u @a\^ Ga
ic^ue iciMWK fKfP^K @Ya _A c @_Yu @^e] KeQ @g
KeQ @_Y G ahde
^ \a
i^e ij
^eg
K^_e, Ce_\g
--------------------------------------------
PkyZ I @fac RMZe i\ \@
cjgd,
IW@ fKu _A Gj GK C^Z c^e iAU Gj iAU _A Kc Ke[a _ZU
i\iu _P _gi^d
Za c iAUK @]K @KhYd Kea _A KQ _a \aK Pj
iAUe c^e^ ahde La Kc fL [ae c \LaK _Af @c eRe
PkyZ RMZ"IfCW' e @_lKZ Kc Lae [G ZY KQ\^ aa]^e KZK
fL \A iAUe Gj ɸ @WK @]K _VKu @K Keja
ac^ IW@ PkyZ Ga @fac RMZe bf bf MZ @i[ae iAUe i
ia MZ K i i_Kd iP^ ck[a Ia iAUK fu \@Mf IW@
iMZ _cc^ G[e C_KZ jA_ea
_z\ _e c KQ PkyZ id Lae ejf @]K bf ja
]^a\e ij,
ieR
MjU
----------------------------------------------------------
IWg WU Kc \e aj IW@ C_KZ
cjgd,
c ^dcZ IWg WU Kc \LQ IWge LaeK ^A Gbk GK
Ia iAU [a @Z @^e ahd aj
iLe IW@ Gj \e C_KZ jCQ c Gj iAU \L agh
@^Z
]^a\ ij
ec e^ cg
jA\a\
----------------------------------------------------------
IWg WU Kce i\ C_i_^ gke _baZ
i_bZ,
MZ \A ci jf c IWg WU Kc ^dcZ _XQ i\,icR Ga
_MZa\ c _X Za @_Yu iAUe ~j cZ @Z _baZ Ke
Zj jf Gje i\ C_i_^ gk,PZ Gj iAU IW@ Ra^e ^LY
PZ iVK ba C_i_Z Ke
\dKe Kj c @_Yu KC C_de ij~ Ke _ea
\_K Kce ij
i`Ide _`i^f
awfe,KUK
`^-9845932500
------------------------------------------------------------
IWg WU Kc GK @Z PcKe iAU
cjgd,
c @R @_Yue IWg WU Kc \Lae i~M _Af \La _e
@_Yu Gj A-cf ^ _VA c ej
_ef ^j
Gj iAU _A MUG ge Kak GZK Kj _e ~, Gj @Z
PcKe jAQ
IWg WU Kc ij~e IWg ahde RY ~ KYi Lae _A_ea
@_Yue cjZ Kc _A ce gbz
i^e ij
i~ _ cj_Z
U^ c^Re
jfU _KW Maf
A aR^i @_ei^ ie
aR^i _ii Wfbe @eM^ARi^
GP _ ibii, awfe
------------------------------------------------------------
_aZ RZd am^ ii i^ee ckZ ae] jC
_d i_\K cj\d, IWg WU Kc
i_Z, K ieKe @c eR _Z Ke[a @^d I @aPe i_Ke,
c @_Yu ]^ @KhY KeQ
GA ^KUe K ieKe \AU beZd am^ ii^ (gl I MahY) _^
Ga KfKZe Lfa _A NhY KeQ
GVe CfL ~M ~,Wie 2003e Z}k^ c^a ik aKg c
beZd am^ ii^ PeU ije ~[ _^ ,ba^ge,@ja\ ,I
P^Ae _Z Kea _A NhY Ke[f
Za ^KUe _]^c Ke[a NhY @^ie ba^ge e KYi
Pja ^j,_Xf RY~G _abk IWg Ke @ajke gKe
jAQ
@Me @c R^gZ e gY[f Kbk IWg _A C beZd _~q
a\ ii^ LWM_e e _ZZ jAQ K G[e @c _Le _cY
@Q
Ga a @_Y Ae ^U c]ce _X_ea dRie NhY^c I
ieKeu _i aa ,~C[e beZd am^ ii^ ba^ge e _Z
_A _a ej[a CfL @Q
~qe @ceKe GjK \afKe eR_[e WKdZ ba MY^
Ke~G G i_Ke @]K RYa _A @_Y
http://www.baral.us/orissa.html
_X_e
beZd am^ ii^e cj aSaK jf,awfee C\jeY ^@~A_e,
GVe Gj ii^U _Z jA[ae @R awfe beZe GK _cL
iP^ _~q a\ K ba Cb jAQ
ba Z ,~C MMf I dj bk @AU Ia iAU @\ ^dZ ^dZ
Wfe _R aRe C_e V@ jAQ ,^`W aga\kd e
QZc^u \e Zj CnaZ jA[f
Gj K^c^ @R jRe jRe fKu PKe ~MCQ , ij ^`W
aga\kde bMkK ic iej\ c]e Gj bk @_Y @^K gl I
MahY ii^ c^ue C\jeY _A_ea _[ae ab^ @ke
GcZ \Lf, IWg _Z K ieKeu @ajk I acZK c^bae
@^K C\jeY ]^e beZe _A_ea
IWge Ga c] GK Kd aga\kd ^j ,G_eK @A. @A. U,@A.@A.
Gc K GK dgiZ am^ Ga _~q a\ ii^ ^j, j
beZd bhR am^ ii a @f A@ A^PU @` cWKf iA^
_Z _A GK NhY jA[f MZ ah ,Kj G _~ KYi _MZ
jA^
aae @A@AGcGi GK Cyed gl I MahY ii^ ^j, Za
Gj _e_le ba^gee beZd am^ ii^ Lfa _A _a
eL~A[f , ~jK _ea @aie (RZd am^ ii^ ba ^cZ
jA[@)
@^ _le \Lf cje I _caw, ~CV ac^ beZd am^
ii^ _Z _A ^ jAQ, ij \AU eRe beZd
KeMe a\ ii^ (cA I LWM_e) beZd _eiL^ ii (KfKZ)beZd
c^Rc ii^(KfKZ),G` .Gc.i .(_^),g ^KZ^ Ve
GK Kd aga\kd, GjQW _caw I cjee Z^U fLG
dgiZ am^ I KeMe a\ ii^ ejQ
Gjbk _eiZe @c i]eYZ eR ieKeu \h\a, K
ac^ iZK Ke\f ja^, IWg eRe ic eR^ZK \k I i
ia \k ij ig aq agh GKV Gj @^de _Za\ Kea @agK
Ke [a d_G ieKeu aje ic[^ Ke[a i._.@A.(Gc) ^R
^R \kd ee Gje Kd ^ZZe \K @Ya \eKe Kak
cLc MU \AU PV fL\f ~[ ^j,eRe ii\c^G
^A ii\e _Za\ Kea @agK
G_~KYi ii\ fKib a eRibe Gje _Za\Ke[a
RY~C^j ce c^ jCQ,@ce eR^ZK _Z^] G_eK L\
_]^c ckZ ieKe I c eR^Z \e KakZ, ZY @c Gj @aPee
@ji I g_ e \e K_e ae] jA_e \LA \A_ea
@i @c ic e_Z, _]^c, KMi \k @lu Gj ahd
fL _Za\ Kea
Gj ij ic RZd ed _Z_ZK c^u PV fL @c eR _Z
jC[a ab^ @^d I @aPe ae]e eCk^ Kea
@c MYZe GK \M jf ~C eR eR^ZK ba gqgk Z[ giK
\ke ~C eRe @]K ii\ [ ic^ Mea a \ak eRK ic
_Ke @ajk Ke
~j `ke Mea eR @je Mea ja iMiM @^ eR MWK
gqgk jA ~R^e ij bM ^A~@
@c G[ _A bl Ke^j Gj @ce jK @]Ke @Me @c
eR ieKe c^u C\ce(Rbde A^PU @` c^Rc I _\[ am^
_Z^ _Z jAQ K Gbk ii^ [A c @c eRe @A@AU,
@A@AGc,@A@AGii I Kd ag a\kd _Z jA _ef ^j
G[ _A @c bk Mea eR _Z @^d I @aPe Ke~A[a
Kj~G _]^cu icZ ~Cc^ Gj ^ ij i_q ic^ G[
^A fR a] Kea @agK ~\ ic^ue aaK [G Za Ze
ic^ G ^e _^aPe Kea @agK
KfKZ I _^e @A@AGii _Z jC @c MZ KeQ , K
IWg bk Mea I _Q@ eR _Z G @aPe KjK ? @cK @ce
aZ @A@AGii \@ ~j _A IWg ~M
@ce _@,S@,bA bCYu IWge ejaK i~M \@ ~Cc^
@]K i~M I Kc] @ge awfe,KfKZ, Z[ a\g ~CQ
~C \^ _~ ^e _^aPe jA^, i \^ _~ @c ge
^gi ^a ^j
@ce g_ _Za\ @ce \akZ ^j ae \X c^ak I gqe
Ci ja @agK Mu bk @c g I \X c^ ^A Gje _Za\
Kea @agK
ae PV, `K, A-cfe ij~ ^A @g Ve ci aW \LAaK
ja gj gj jRe jRe PVe @^K _ba _Wa Zj j _]^cu
Zue ^ _ea^ Keae a] Kea
@c Ka a baa CPZ ^j ~ , G K~ U @^ Kj Kea, ^R^R
j G ^A Z_eZ _Kg Ke @MK @ia \eKe ~j `ke @c
bahZ ag]eu @c e \LA _ea ic^ KC _eiZe
a baa CPZ ^j ~, @c aK I @Kc [f
Gj ba ic^ ^RK fRa] Kea @c @Z \X Pe, \X
c^e ^A G K~U Ke QZ `fA Kj _ea j IWge RZd
am^ ii^ _Z _A K ieKe _a eL , _Y _Zje
Keae @c IW@ c^ Gje \X ae] Kf Ga IWge ii^U
_Z jf, K ieKe ^e _^aPe Ke c[^Z Kf
ZY Gj _e_le @c ic GKV jC , GK ee ~G ~CV @Q
^ KjK ab^ ee \LZ iMj Ke ieK _Z I _Za\ PV
K ieKe I K_lu _VAa _A @Mbe j@
MYc]ce G lZe agh bcK ejQ, ~G G @^d i_Ke R^iPZ^
i Ke_ea
i^ I i\z ij
]e Kce Ke
C_-ib_Z
IWg iiAU @` @ceK(IGiG)
`^(781-929-6658)
A-cf-
106
G^i-27560, dGiG
------------------------------------------------------------
IWg WU Kce C_i_^e c _baZ
cjgd,
c ^ \agh ij ce Ne Kkj Rfe ba^ _UY ijee
c @jc\a\e GK Ae^i^f _~U^ K^e c^Reba K~
KeQ GK e`e^i cfe c IWg WU Kc ahde RYaK _Af
IW@ bhe Gj GK i_ Ga C^Zc^e iAU Gj \e _VKc^ue
cZe @\^ _\^ c jA _eQ aaK IWg WU Kce C_i_^e
c _baZ
@_Yu iAUe ilZKe abMe \Me _Zue ilZKe ejQ i
ce RY iw Ga ij_V iAUe @^ GK ilZKee [a flY
cj, ~G K ac^ @jc\a\e ejQ, \d Ke Zu ij ~M~M
VKY cZ RYAa
RY _~U^ aRaba c ce fLMWK @_Yue iAUe \aK
PjQ i[^A cZ K'Y KeaK ja, \d Ke RYAa
dj bk Gj i`k jC af ce Kc^
gbz ij
\agh ij
@jc\a\
------------------------------------------------------------
_aZ RZd am^ iie i^ _ea^ \bMR^K
_aZ RZd am^ iiK (G^ @AGii)IWge KfKZK CVA
^a i_Ke K ieKe ^A[a ^ \bMR^K
@c ^RK IWge a ba _cYZ Kea _A Gj jCQ _K
icd GjK @c ^R^R ee ae] Kea CPZ
i^e ij
ic
@A@AU LWM_e
------------------------------------------------------------
_d i_\K,
~Z\^ _~ @c IW@ ia eRe bahZ ^A GK \KY ^
eLa i _~ @c C^Z Ke_ea ^j
bahZe K~_^ ^A GK \KY Ga _ZgZ GK aKggk
icR _A ~, @_ej~ de_, Ce @ceK Ga _a Gid \gMWK
Gje Rk C\jeY
icRe @]Kg fK ^KU Ga \e bahZe eR _A K'Y @agK,
i ahde iPZ^ ^ [aak MYZ aaie ^aPZ ^Zc^uVe
GK cj^ \KY @g Kea ^egR^K
""@^K icde IWg C_lZ jCQ'' GK eR^ZK ca ^j ae
Gje iZiZ ac^ _eiZe _ZK beZd @^ba KeQ
RZe KYi _bagk ^e IW@ ^Zue @a\^ aek K @\
^j af i_ZK _eiZe @Ke Ke~A_e^
i ~j jC^ KjK IWg _A _KZ Pf _bagk ^ ^a
^j ae ^R IW@ fKc^ ~Cc^ KQ ^ aS ^ aPe _eag,
\^Z, @\ga\ ^e (^ [ [a) aje fKc^u K[e
_eZ jA[
_aZ^ G^ W G ieKe \e IWge ba^geVe i_Z jaK
[a ""^i^f A^PU @` iA^i'' K ^KUe d_G ieKe
KfKZK i^eZ KeaK ^ ^AQ
""G@A@AGcGie ba^gee @kK gLe bfbae _Pe Ke~A[f
ZKk^ _]^c Gje b _e i_^ Ke[f
@^agKba eRe C^ZckK K~e a] i Ke @^_le
IWge [ j^ Ke[a Ke KYi ^K ic[^ Kea \e
Zj ~ KYi \ke ae]e R^cZ i Ke_e KeY ac^ beZ
aKg \Me MZ KeQ Ga iUfAU Ub Ga Ae^U c ag
iRM @Q
G_eK ~C ^Z I aRac^ IWge _K ae] KeQ,
ic^ K ic^ue ~q "RZd am^ ii'e ba^gee i^eY
icde \L~A ^ [f
_[ae KYi \g Gje MzZ _KZK i_\ _A ]^ ^j MZ
_ gj ah ce am^, i_Z, PKi am^ Ga MahYe ic
\gc^ j gqgk \gbae _eMYZ jAQ
@c ij \g MWKVe KQ gL @c LYR i_\K G_ebae a^~M
Kea @agK ~, @ce MzZ LYR i_\ ]Za _\[ R^Z g^^ _Z
Z[ a\ZK, iP^ Ga _~q am^ id g _Z
jA_ea
Gje _~ Rwf Ga ic\K ik [ae IWg Ra am^ lZe
c @MY jA_ea
ia_e MahY Ga C^d^ckK K~MWK @i gj ah ce
i`kZe PaKV _cYZ jA_ea
ZY ^MeKc^ "_ Pq' K ae] Kea a\ke, ~Cc^
RZd am^ iiK KfKZK i^e Kea _A P KeQ
ic^u ae] Kea @agK Ga _aZ @^^K IWg K `eA
@Ya CPZ
@c RYQ ~, A@^ A^PU @` iA^i awfee @]^K
g^^ MWKe i`kZ _A CfL^d bcK MjY KeQ
A@^ A^PU @` UK^fRK ba^gee i_^ Kea _A
@^cZ ^ \A [ae Ze ~Y @c 30 ah aZ ~A[f i bf
_e^
_e Zj LWM _eK i^eZ jA~A[f
"_ Pq' _A ^j ae "RZd am^ ii' _A @c @i
_Pg ah ]e ^RK lc Ke_ea^
ZY a Ra, eR^Z, gbz, m^, KhK, aRa ^aghe
_ZK IW@u _A ac^ ^d ^ae icd C_^Z jAQ
]^a\
gbz ij
\Me _Z
R_^
------------------------------------------------------------c IWg WU Kce RY ^dcZ _VK GjK ^cY Keae @_Yu
_P _A @_Yu _gi ^Ke ej_e^j Gj C\c _Qe [a
icu ce gbz
_Z\^
ce cZbce Lae Gj iAUe \LaK ajZ bf _G Za c
baQ, ~\ @_Y MRc Rfe KQ Lae \@ ajZ bf j@ Gj
ce GK @^e] KeY c ^R Rfe KQ Lae RYaK Pj
Za Gj GK @^e] cZ
ZfP^ _Z, G_Ki^ Wbf_e
Maf Wbf_c ie,\aA(dGA)
+971-4-367-68-616
---------------------------------------------------------------------_d a,
@_Yu iAU \L ajZ @^Z @c Ne _e eCeKf AR^de
KfRe 1965e WM jif Kf_e c iVe @_^ Ke[f 1968e c
A@^ efI ibi @` AR^deie ~M\^ Kf
a\gK @ia _ae AeK^ Ae^i^fe R^ef c^Re ba Kc KeQ
c beZ aje _d MZ \g ah ]e ejQ c _d Me Ga cfdi@e
Kc KeQ Ga ZAI^ ekaAe RY _ecg\Z ba ZAI^e Kc KeQ
c @_Yu ii ahde @]K RYa _A Az Ke Kj @_Yu Kbk
ba ij~ Ke_ea
]^a\ ij
@ld Kce \i, ZAI^
------------------------------------------------------------
@_Yu Ia iAUU aae @KhYd \dKe @_Y cZ IWge a ɸe
_KZ Ke
Ma P cg, AR^de
KGZ @Gf K^, KGZ
`^-009653720891
------------------------------------------------------------
^ce
Me aKu c ^ce RY cjk jA i ~C K~ KeQ
i[ _A Zu ic^e c c[K ^cZ KeQ c @~ ~ Zu
bk aqZ [A i IWge G @ai KjK ? c @g KeQ
Zu C\c ^Z bf`k \a
agRZ cg,GWbKU,K^@
---------------------------------------------------------------
jG,
c ba^gee aKg c RY i`Ide AR^de @jc\a\e
PKe KeQ c @_Yu iAU C_e @Z _baZ c ajZ bfbf
ilZKe I Cc Lae _G @_Yu ajZ ajZ ]^a\ c @_Yu
iAUe iP^ _~q C_e GK ɸ fLaK Pj
aKg
--------------------------------------------------------------------------
jG,
c ^ Gi Ma Ga ce Ne ^aew_ee c awfee GK
i`Ide K^e Kc KeQ c @_Yu iAU @KiK ba \La
@e KeQ I ~C \^ \LQ ij \^ Ve ^dcZ ba \LQ
@_Yc^ GK cjZ Kc KeQ ~jK c _gi ^Ke ej _e ^j
c Ka a Gbk @kK Z[ iP^ _\^Ke iAU \L^j
Za iAUK @]K @KhYd Kea _A KZK _\l_ ^a _A @^e]
Ke
~[ @_Y @]K PKe iKd am_^,KW Ga PkyZ icl
\@ Za Zj ~aK ~aZ c^u @]K @KhZ Ke_e @g
IWg WU Kc G\M MWK _Z bahZe ^ \a
i^e ij
Gi Ma
---------------------------------------------------------------
_d cjgd,
c _[ce KjeL ~ c @_Yu iAUK ajZ bf _G cLZ
e[~Z 2005 C_e @_Y _eagZ Ke[a `UMWK
c ijbk `U MWK \La _A Ae^Ue ajZ LRQ cZ
cZ Zj Kak @_Yue iAUe ckQ Gj aZZ c @_Yu
iAUe @i[a Lae MWK c bf _G ~j cZ _Z\^ iAU \LaK
_eZ Ke
i^e ij
gc,UU K^ifU^ ibi fcUW
@fK@,GUi,_UiaM (724)3376933
---------------------------------------------------------------
gKae, 01 RfA 2005
cjgd,
@_Yu iAU _Z\^ \LQ IW@ bhe ^Zba Gj GK @b^a
Ga i] C\c c c] @^e_ _ge ig @Q I ^@\fe
MUG ^CR iAU _A Kc KeQ
a\^[ iju ij ilZKe _ZK IW@u @L Lfae
^Zba ijdK ja Ga @_Yu iAU \e jA[a Gj KcU @^Zc
iaK Kc ab^ icde fKfP^K @i^[a ^^ Lae I
ilZKec^ _Kg Ke[ae IWg WU Kc _eaeK j\Kee @^K
@^K gbz
Za f-@CU Ga `e ic^ C^Ze @agKZ [abk c^ jCQ
IWge aKg fM @_Yuij jZ ckA _ef @]K @^Z ja
i^e ij
iZggLe
---------------------------------------------------------------
Meae, 23 R^ 2005
jd,
@_Yu IaiAU @e ja \^Ve c ^dcZ \LQ i]eYZ
VK icde i\ MWK _KgZ jCQ Za MUG @ba _eflZ
jCQ Ga iAU jf, KZK bf Laee _[c \A PeU ]W a\ \f
@^Z agh Z[ ej^j
]^a\ I Gj PVe ahdaK ]ea ^j
]^d
\f
---------------------------------------------------------------
cjgd,
@_Yu @b^a C\c iKe RYaK _Af aaK IWge _[c[e
fM Gj GK @~R^K C\c Kjf @Zq ja ^j @_Yu iie i\ibq
jaK @Mj J_PeK iKe RYAf Li ja
bqeij
i[ _. _
---------------------------------------------------------------
i-_bZ
@_Yu IaiAU KjK VKba \gc^ jC ^j RYAf C_KZ
ja IW@ @le MWK KZKcKe \gQ iaZ @_Yue
K~kde KQ ZUaPZ @Q aMZ Z^ Pe \^ jf Gj
ici \L\AQ
i^e ij
agRZ, K^d
---------------------------------------------------------------
jd,
P^du ij ilZKe I cUK _el`k _U ag bf fMf @^^
LaeKMR bk @_Yu iAUe KjK @]K Lae @i^j KQ \^ Zk
cf _VA[f, @\a] Ce _Af ^j
@gZh _
---------------------------------------------------------------
cjgd,
c' ^ g^ Kce _ejZ Ga afe ae ieiG WqeL^e
KC^ife ba ac^ K~eZ @_Yu iAUe RY i\i jaK
PjQ ^c Kbk _KeY Kea RYAaK @^e]
g^ Kce _ejZ,
af
---------------------------------------------------------------
_d cjgd,
2005 R^ 2 ZeLe _KgZ GK Lae _Xf i[e fL[f, _ele
i`kZ _Aa fM aqMZ Ui^e @agKZ ^j IWge gl _Z
iKe ce @^]^e KZU K[ GVe CfL Kea icP^ ja
af baQ
KQ \^ Zk IWg Me ~A[f Gj icde KZK @^\^_ f
_e\g^ Keaij iVe glK I _]^glKc^u bU[f _V_X _eag
Ga gl\^ _Z \La_e ce j\a] jAQ ~, IW@ _fc^
a^ Ui^e _ele i`kZ _Aa KVKe _V
aUge Zfc_ glK Z[ aUg fe gl\^ Ke[ae
IWge f MWK aa] lZe aPZ jC[ae @^ba KeQ
i[c]e KZK jf, gY MWK @_lKZ aW Ga _ZK gYe
@^^ 60e 80 RY _f _V _XQ gl _A ike @ba ejQ bf
_K, gYMj, @iaa_Z I glKc^u ^c gl\^e KYi
icM ^j
_eeK glK KK gl\^ _Z iwK PKLWe ij~e cLK _Yke
Ga c] gl\^ PfQ gl MjYe \ak [a QZQZc^u
aUK @Ya fM KYi Z _Z @^ieY Ke~C^j
GZK ^j f MWKe a_K _ePk^MZ ZU fM ejQ beZe
KUee _bZ aKg i]Z jA[aak gZKW 95 bMe @]K fe
KUe gle aai ^j glKc^u KYi Z ia Zfc \@~C^j
f MWKe Kede Ga KC^if aai \e[C, @bbaK Ga
f c]e Cc ~M~M ele aai ^j GjQW @agK _Y ^j
GcZ @^K ici fM ejQ
gl lZe i`kZ jif Ke[a QZQZc^ cLZ Cy @dKe
aMe I ic^ ijePke ab^ fe @]d^ Ke c @C MUG
K[ fl KeQ, ij QZQZc^u c]e @^K KYi NeA gl^^
^Za Ui^ ieK ~A[
Gbk _eiZe @^ @bbaKc^ Kbk aSaK ilc ja ~, Ui^e
ij~ ^^A ic^ue _fc^ _ele i`kZ jif Ke_ea
cR P]e,
dK
---------------------------------------------------------------
cjgd,
IWg WU Kc _Z\^ aCR KeQ Ga G[e @^K @^ c] _CQ
aghKe icibK ilZKe MWK _XaK ajZ bf fMQ Za
\bMagZ @^K ilZKee iq i\Ku ^ ej^j ^ ejf
@agKik ic^uij ~M~M Kea ia jA_e
bahZe i\Kc^u VKY _Kg KeaK @^e] ejf @^ GK
MeZ_ ahd jf, @_Yu iAUe "IWge a abM' _[c @_Y
cZ Kj, ^R eRe KG KjK @Z[e _ePd _AaK Pja?
ZY ij abMe ^c _ea^ Ke_ef, ^Zba @Mc \^e
@]Ke @]K fKu @K Keae @_Y ilc ja @^[ @_Yu C\c
gZKW gj bM i`k ja af ba ^j
C^d^ckK i\ ij Pk NUYake icgY j @_Yu iAUe aghZ
^PZ ac^ @^K iZe GjVe @je ZR i\ ckQ
Ce _Zle
ack cj,
ie^ ^Me if^,
cfid
------------------------------------------------------------
eaae, R^ 19, 2005
jf,
@_Yu IaiAUe i\ \afM AzK Ga GjK c KcZ _VAa?
AeRe _eY Kea ^ IW`^bk KYi IW@ ` aaje
KeaK _Wa?
g I i^eij
ae R^, ^[ K^U^, IjI, @ceK
------------------------------------------------------------
R^ 8,2005,a]ae
@_Yu fK_d iAUe Mj@_f Me ^ \L CfiZ
cjgd,
"\^@U Mf' af i]eYe GK Cq _PkZ @Q Gj KZ\e
iZ c] KeY c gYQ Mj@_f Me @[a a\ (Zk_[)
ielZ jA ejQ ibMe ahd ij Me c' ]c_Zu Ne
C_]d _eaeij Zue N^Z ejQ iNbc Rfe _ae Gj
i^U ej[f
ac^ Gj SWL eRe ic _eiebq jAQ Ga GVe cLZ IW@
bhbh fKc^ ejQ _KZ ahd jf, c' ]c_Zu _eaeK
RY[a RY aq KQ ah _a ba^gee @c NeK @i[f
"Z_^' ^cK ahda LR \a ^c ggeu ^KUK LG _Z
fL\a fM ]c_Zu @^e] RYA[f Kak Zue Me j G
ahde Z[ ck[a i RYA[f
_e ggeu ^KUe RYaK _A[f, Z ahd ij C_eq ahde
IZ_Z iK ejQ
Ga @_Yu fK_d iAUe _^ ij Me ^ \L @Z CfiZ
@^ba Kf
i^e ij
agRZ
fPK M_ @` K^, K^@
------------------------------------------------------------------------
cA 11, Meae
jAf _ele i`kZe ij KZK~ jA[a ic QZQZ,
aghKe _[c \g RYu c]e i^ jif Ke[a KZ gl[c^u
c' j\Kee @b^^ Z'QW ic^u bahZ _A c] @^K @^K
gbKc^ RYCQ
_ele @KZ K~ jA[a gl[MY jZjZ ^ja CPZ
i`kZe _[c _jP jCQ a`kZ aae a`kZ af KQ ^j
KVe gc Kf ic^ c] @^c^u bk ^Z ba i`kZ _A _ea
gbc^i ejQ
c P]e,
f^
------------------------------------------------
cA 6, gKae
@_Yu IaiAUe cfide IW@ PZKeu iKe _KgZ Laee
KYi MeZ K ~[[Z [abk j\a] jC^j GjQW
PZKe _V, ac^ eR iMjkde KeUe _\ae ^j
aqMZba baQ, Kk I iZ iKZ Lae _Kg Keaak
bahZe @]Ke @]K iRM eja Cje @~[ Ga cfj^ LaeK
iAUe i^Z ^Kf La Cc j@ @_Yu iAUe Chi (PkyZ @b^Z)u
iKe _KgZ LaeU c] Gj gYe
@Mc \^e bf Lae @ge ejQ
abZ cg, i\K,
ba^ge
-------------------------------
cA6, gKae
cjge IWg @iiGi^ jZK ^A[a _^ee K~ iKe
IWg WU Kce _KgZ Lae fM @^K @^K ]^a\
ba^gee @_Yu Uf`^ _Aa GK iL\ @^bZ [f @_Yu
iLic Ga icjK C^Z ^c ia gqc^ VKeu ^KUe @ce @eK
_[^
j, @_Y cjgee @^Zc fK_d \^K "\ e @` cjge'e \L[a,
Kae ^\ Kke _KZK \geRe _e_ i^e ej[a Pe
gj ah Zke fl^ij c cee _^ee Ga elYalY ^c
cjge IW@ @iiGi^ ^ ^A[a @_Y _X[a
GVe [a @c @iiGi^ GK eRbq @^^ cee _^ee
K~ jZK ^afM KUK ieKeu Ve @c^ @^cZ jif
KeQ ce jCQ \ae i Ga ieKeu ^dYe ejQ
bahZe @c iVe bMa^ RM^[, akb\ Ga \a ib\u i_^
Kea ahde MeZe ij P KeQ
_Ke ihR^K K~ i_ Ga Gje ^dcZ elYalY I _RfM
a\g Z[ IWge ]cK c^ae IW@c^u ij~ I ijdZ
fWQ iZe @ce Gj i\ Kbk @]Ke @]K _ieZ ja
i[fM iac IWg WU Kce ij~ ^a\^ KeQ
gbKc^ I @ga\ ij
\f_ Kce cg,
cjge
--------------------------------
_d i\K, cA 5, Meae
@_Yu IaiAUe _Kg _C[a icd_~M fL MWK _A @gh
]^a\ C^d^ckK ahdaK ^A Gbk fL (\g Ga a\ge C^d^
K~e ig @]Ke @]K IW@) _Kg^ \e @_Yu IaiAU
^Zba aRa c^u c]e ag^dZ jif Kea
i^e ij
aKg \i, ^@\f
-------------------------------
_d cjgd, cA 2, icae
@_Yu IaiAUe _\^ Ke~C[a ab^ Z[ ^c @Ri ]^a\
iAUU ic @RZK \gKu ^KUe _jP _e[ae Ga j\dK
h Ke_e[ae Gj c' _i ZfKe @Me ejQ Za iAUe
aKg fM KZK _ecg \CQ
_[cZ IaiAUe jc_RU ^Zba ew^ I \ @KhYd ja
Ree aghKe "`'e iAR ic^ a jf _XaK bf fMa
GjQW @]K @AK^i aajZ Kea MZ~M ja
\ZdZ ic IW@ ac^u ^c I VKY \dKe @bq KeaK
P Ke Za ic^uij ba a^cd jA_ea
iAUe C^Z _A c' \e ~\ KQ jA_ea Zjjf ij (
IW@ ac^u c]e baa^cd, PV_Z a^, cf _eY, i^d
aVK _bZe @dR^) @\ K~ KeaK c] c @Mj @Q
~\ KQ Ke_ea, a^ \]e RYAa
]^a\e ij
@_Yue ag
@ea cg,
f A Wbf_c au @` A@,
Gi@AWa@A UIe,
15-@gK cM, fl-226001 (Ce _\g)
-----------------------------------------------------------
30 G_f, g^ae
_d cjgd,
i_c ^ce IWg WU Kc iAUU ag bf jCQ Za Gje C^Z
^c @^K KQ Keae @Q iAUe IW@ Kfe, ijK
eg`k @\ \f La bf j@ ZQW IW@ Lae KMRe cLg a
@_Y ^A_ea
PV_Z ɸe PV _Le ZeL a CfL Ke "IWge a' ɸK @je
_bagk Xwe C_i_Z Keae @agKZ @^ba KeQ @^_le
i~RKc^u bcK KY ja Zj ba CfL Ke~a a]d
IWg WU Kce CRk bahZ Kc^ KeQ @g Gj iAU IWgK
IWg aje _Z^]Z Keae ilc ja
AZ
@_Yue
ic,
_\[ am^ abM,
@A@AU, LWM_e-721302
|